Affaires intérieures

Hayots Achkhar, Hayastani Hanrapetoutioun, Haykakan Jamanak, Aravot et 168 Jam rapportent les propos du Président Sarkissian concernant le conflit du HK et les relations arméno-turques à l’occasion d’une rencontre avec des jeunes d’Arménie et de la diaspora dans un camp au bord du lac Sévan.

Conflit du HK- Le chef de l’Etat observe que les négociations se poursuivent et que les propositions remises aux parties à Saint-Pétersbourg sont sur la table de négociations. « Maintenant nous et les Azerbaïdjanais nous devons répondre si nous les acceptons en tant que base de négociations ou non. Nous disons que ce document permet de poursuivre les négociations. On va voir ce que vont répondre les Azerbaïdjanais », a déclaré le chef de l’Etat. Il a ajouté que les autres déclarations ou conclusions sont soit des souhaits, soit des commentaires personnels sur les étapes précédentes des négociations. Et d’ajouter que les commentaires personnels sont à usage interne.

Relations arméno-turques- D’après le Président Sarkissian le monde entier dit à la Turquie qu’il faut faire preuve de volonté et ratifier les protocoles, mais eux ne semblent rien écouter et demandent à la partie arménienne de faire preuve de volonté. « Nous avons déjà fait preuve de volonté et nous n’ignorons jamais la main que l’on nous tend amicalement. Mais quand cette main n’est pas une réalité, mais est présentée comme telle, nous n’y prêtons pas attention ».    

D’après le service national des statistiques, au cours du premier semestre de cette année, la croissance économique s’est élevée à 6,7%. Durant cette période, tous les secteurs économiques ont connu une croissance (le produit industriel-12,3%, la construction- 4,1%, les services- 6,1%, les exportations-55,9%, les importations- 24,4%…etc), à l’exception celui de l’agriculture qui a connu une récession de 13%. 

Selon Haykakan Jamanak du 21.07, le 18 juillet l’avion A320 de la compagnie « Aeroflot » effectuant le vol Erevan-Moscou a été contraint d’effectuer un atterrissage urgent à l’aéroport Zvartnots 10 minutes après le décollage, à cause de problèmes techniques liés au moteur. Un volatile coincé dans le moteur de l’avion a été à l’origine du problème. « Aeroflot » se prépare à demander à la direction de l’aéroport d’Erevan de prendre des mesures nécessaires pour régler ce genre de problèmes.  

Affaires extérieures

Azg, Haykakan Jamanak, Aravot et Hayastani Hanrapetoutioun annoncent la visite officielle du Ministre de la Défense Seyran Ohanian en Allemagne à l’invitation de son homologue Karl-Theodor Guttenberg. Durant cette visite le Ministre sera reçu par son homologue et par les responsables militaires allemands. La délégation arménienne visitera le centre d’entraînement de Germersheim, où le contingent arménien de maintien de la paix s’est entraîné avant de rejoindre l’ISAF en Afghanistan. Le Ministre Ohanian rencontrera aussi la communauté arménienne.

Hayastani Hanrapetoutioun et Aravot du 21.07 font état de la conversation téléphonique entre le Ministre des AE Nalbandian et le commissaire européenne chargé de la politique de voisinage Stephan Fule. Celui-ci a félicité le Ministre arménien à l’occasion du lancement des négociations sur l’accord d’association, soulignant qu’un progrès sensible avait été enregistré dans certains domaines de coopération entre l’Arménie et l’UE. Les interlocuteurs ont discuté des questions relatives aux négociations sur l’accord d’association et sur la facilitation du régime de visa d’entrée.

Affaires régionales

Azg du 21.07 relève que les coprésidents du Groupe de Minsk et le vice-Ministre russe des AE Grigori Karasine ont discuté le 20 juillet à Moscou du règlement du conflit du HK. Sur ordre du Ministre russe des AE Lavrov, M. Karasine a décoré le coprésident français du GDM Bernard Fassier de la médaille pour son « investissement dans la coopération internationale ».

News.am relève, citant des sources diplomatiques du MAEE français que d’ici la fin de l’année M. Fassier quittera ses fonctions de coprésident du Groupe de Minsk. Le nom de son successeur n’est pas connu, selon News.am.   

Azg du 22.07 se demande également si l’Ambassadeur Fassier sera remplacé d’ici la fin de l’année. Ce quotidien présente la biographie du coprésident français et relève que les évaluations d’un ancien militaire sur le niveau de combativité des soldats arméniens ne sauraient être fortuites. Panorama.am rapporte le commentaire de l’Ambassade de France qui, sollicitée par cette agence, a indiqué que le coprésident français poursuivait sa mission.

Hayots Achkhar et Hayastani Hanrapetoutioun rendent compte de la conférence de presse du directeur du musée du génocide arménien Hayk Demoyan, qui a exclu toute ouverture de la frontière par la Turquie pour les exercices de l’OTAN en Arménie en automne prochain. Même si la Turquie exprime le souhait de l’ouvrir temporairement, il sera plus correct et digne de la part de l’Arménie d’y renoncer et de laisser les unités turques traverser le territoire géorgien. D’après M. Demoyan, la Turquie a compris que la question de la reconnaissance internationale du génocide n’est liée à aucune autre question, ni à la signature ou à la ratification des protocoles. D’après M. Demoyan, tant que les Etats-Unis n’ont pas intérêt à reconnaître le génocide arménien, ils ne le feront pas. Les Etats-Unis reconnaîtront le génocide, lorsqu’ils verront que la Turquie échappe à leur contrôle. La question du génocide n’est actuellement qu’un outil entre les mains des Etats-Unis permettant de dompter la Turquie.   

Les quotidiens signalent la rencontre du secrétaire du Conseil de sécurité nationale Arthur Baghdassarian avec le secrétaire général de l’OTSC Nikolaï Bordiouza. L’entretien a porté sur ordre du jour du sommet informel de l’Organisation qui se tiendra en août à Erevan. M. Bordiouza a estimé tout à fait réaliste la tenue de manœuvres des forces de réaction rapide de l’OTSC en Arménie en 2011.    

France-Arménie

Hayots Achkhar rend brièvement compte de la rencontre du maire d’Erevan avec le maire d’origine arménienne de Saint-Chamond, Philipe Kizirian qui passe ses vacances en Arménie.

Dans un article Aravot reproche à la société Orange de ne pas assurer le niveau promis du service d’Internet, mais exprime sa satisfaction, se référant aux témoignages d’abonnés, quant à la communication cellulaire et aux offres proposées. 

« Les volontaires français dans la région de Guégharkounik »- intitule Aravot son article consacré aux actions bénévoles de volontaires de l’association « CSOE » (Comité de Secours pour les Orphelins et les Etudiants) dans la région mentionnée.